8月8日からスタートしたMTV「ハッスル」シーズン5
審査員のバードシャーとメンターのEPRが続投したが、それ以外のメンターは一新。
興味深いのは、メンターの全てが「ハッスル」の出場経験者で構成されたこだ。
2000年代後半の第1世代から第2世代に受け継がれ、そして今、新たな第3世代への橋渡しが行われようとしている。
そんな歴史的な瞬間、瞬間のひとつに立ち会える喜びを噛みしめてもらいたい。
MEXT InDoorでも「ハッスル」に関しては、積極的に情報を発信してきたが、さらに解像度を増した企画として、エピソードごとの楽曲解説を発信していくことにする～
Barood / OGテヘラン(OG Tehran)
【楽曲情報】
Song Credits
Track Name: Barood
Written & Performed by: OG Tehran
Music Producer: Aditya Pushkarna
Primary Artist: OG Tehran
Track Name: Barood
Singer/Performed by/Cast: OG Tehran
Lyricist/Written by: OG Tehran
Music Produced by: Aditya Pushkarna
Co-Composer: Aditya Pushkarna
Music Label:
Genre: Hip-Hop
Sub-Genre: Rap
Language: Hindi
Country of Origin/Source: India
Music Team :
Beat Makers: Maara, Bhu, UKato, Outfly, Dikshyant, Yash Kapoor, Exult Yowl, Yash Tiwari, Akshay The One
Rap Coach: Mc Heam
Recording Engineers: Dash, AresOnMars, Kyla
Mixing Engineers: Rahul Prabhakaran, Dhruv Trivedi
【歌詞】
BEATON PE BUMM-BUMM BAROOD CHEEKHUN MAIN GARDAN PHAADUN
MUJHE MERA SANKALP MALOOM
GAANON SE BHOOKAMP LAADUN
DILLI MEIN ANDHA KANOON
YEH DIKHENGE CHIRKUT CHAALU
YEH RAPPERS SAB BANDAR CARTOON
KARE MERA SAR DARD KHATOON
BEATON PE BUMM-BUMM BAROOD
CHEEKHUN MAIN GARDAN PHAADUN
MUJHE MERA SANKALP MALOOM
GAANON SE BHOOKAMP LAADUN
DILLI MEIN ANDHA KANOON
YEH DIKHENGE CHIRKUT CHAALU
YEH RAPPERS SAB BANDAR CARTOON
KARE MERA SAR DARD KHATOON
PRR!
KHELE THAY DHOOL MEIN
PEHLI BAAR BHAI KI LADAYI
WOH BHASAD MEIN HAATH CHHOOTA
SEEKHA THA SCHOOL MEIN
HAAN BAWE YEH DILLI KI STREETS HAIN DEKH BADE HAADSE
PEECHHE SAB JHOOT KE
YEH LAUNDE SAB COUNTER DE HAWA MEIN
FOCUS NAHI KALA PE
BAATE NAHIN BHOOLTE
NAFRAT HAI JHOOT SE
OG KO SHOW PE TU DEKHEGA
KAM KARI BAATE KABHI
KAMINON MEIN BAITHA BHI NAHI
KALA MERI BHAARI THI WOH
KALAM KABHI RUKI BHI NAHI
FORMALLY DEKHA MAINE LOGON KO JO KEH RAHE THAY WOH
KAREGA NAHI KUCH MAINE KARA TABHI KHUNDAK THI
KITNON KI KIDNEY MEIN KANKAR BHI PADGAYE
GAANON KI ENERGY GARMI SE MARGAYE SAB
BAAT KAROON BAAD MEIN
BAAT PHENKI BHAAD MEIN
BAAT HI NAHI KARNI JAB RIVAL HAI SAAMNE
UNDERGROUND SCENE POORA KHEECHKE CHAL RAHE HUM
DILLI UNDERGROUND POORI APNI HI LAAGAT HAI
BORN FOR MY LEGACY PEHLE SE JAL RAHE THAY
RAJDHANI FLEX- DHUEN KI AADAT HA
LYRICAL LASAN INN BACHHON KO GODI LO
KHONA SAHI HAI SANGEET MEIN TU PHASKE REH
SKILLED RAPPER PASAND HAI BOLI WOH HOMIE KO
OG CHAHIYE USKI ZUBAAN BOHOT TEZ CHALE
BEATON PE BUMM-BUMM BAROOD
CHEEKHUN MAIN GARDAN PHAADUN
MUJHE MERA SANKALP MALOOM
GAANON SE BHOOKAMP LAADUN
DILLI MEIN ANDHA KANOON
YEH DIKHENGE CHIRKUT CHAALU
YEH RAPPERS SAB BANDAR CARTOON
KARE MERA SAR DARD KHATOON
BEATON PE BUMM-BUMM BAROOD
CHEEKHUN MAIN GARDAN PHAADUN
MUJHE MERA SANKALP MALOOM
GAANON SE BHOOKAMP LAADUN
DILLI MEIN ANDHA KANOON
YEH DIKHENGE CHIRKUT CHAALU
YEH RAPPERS SAB BANDAR CARTOON
KARE MERA SAR DARD KHATOON
SHARAAFAT MEIN CHUP THAY HUM SAB SEHKAR
SV (SANGAM VIHAR) KA AKELA SKILLED RAPPER
MAA’EN BOLTI THEEN RAPPER MATT BANN BETA
MAINE LAUNDE INSPIRE KARE BHADKA KAR
PHIR LADKE WOH BAGHAAWAT KARTE THAY
WOH RAP KE LIYE LADTE THAY GHAR JAAKAR
MAIN GAANON MEIN KADWA SA SACH BOLUN
OG THODA SHARAM KA PARDA KAR
KAROON SHARAM KA PARDA KYUN BHARAM SE DOOR
MERE LEVEL TAK POHONCHA NAHI, GHAMAND MAIN CHOOR
TERA KAAM MUJHSE NIKLE PHIR
MINUTE MEIN DOOR
APAN KEECHAD MEIN KHIL JAATE KAMAL KE PHOOL
GEEDADH HAIN SAAMNE SE BOL NAHI PAATE
LAGA HEATER HAI FLOWS MEIN AB SARDI BOHOT HAI
BEAT-WEAT SUNOON JAB BHI
GEET-WEET LIKHOONGA MAIN
CHEAT CODE BAATEIN MERI
SAMAJHTI SABKO NAHI, DONE THAT SHIT
GAANE MAINE LIKHE TABHI , RUN THAT SHIT
RAP NAHI, KHELA MAINE ANTAKSHRI
MERA KHUDA MERE SAATH MUJHE KHATRA NAHI KYA
KHATRA NAHI KYA
KHATRA NAHI KYA
YOU KNOW ONE LAST TIME
BEATON PE BUMM-BUMM BAROOD
CHEEKHUN MAIN GARDAN PHAADUN
MUJHE MERA SANKALP MALOOM
GAANON SE BHOOKAMP LAADUN
DILLI MEIN ANDHA KANOON
YEH DIKHENGE CHIRKUT CHAALU
YEH RAPPERS SAB BANDAR CARTOON
KARE MERA SAR DARD KHATOON
BEATON PE BUMM-BUMM BAROOD
CHEEKHUN MAIN GARDAN PHAADUN
MUJHE MERA SANKALP MALOOM
GAANON SE BHOOKAMP LAADUN
DILLI MEIN ANDHA KANOON
YEH DIKHENGE CHIRKUT CHAALU
YEH RAPPERS SAB BANDAR CARTOON
KARE MERA SAR DARD KHATOON
【アーティスト情報】
OGテヘラン(OG TEHRAN)は、2020年代半ばから活動を本格化させているインドの新世代ラッパー。詳細な本名や年齢、出身地などは現時点で広く公表されていないものの、ストリーミングを中心に作品を発表し、インドのヒップホップ・コミュニティで徐々に存在感を高めてきたアーティストだ。
音楽性はHindi Hip-Hop／Desi Hip-Hopをベースに、DrillやTrapの要素を取り込んだ攻撃的なスタイルが特徴。重厚なビートの上で鋭いラップを展開し、従来のインド映画音楽とは異なる、現在進行形のインドのストリート・カルチャーを体現している。初期作品から「2022」「Dilli Drill」などを発表し、2025年には「Curfew」「Shilajeet」「Sv」「Arsenal」などをリリース。「Arsenal」ではShlok、VNIと共演するなど、同世代のアーティストとのコラボレーションにも積極的だ。
2026年にはさらに活動を拡大。「Mere Khilaf」を発表したほか、DarkxshとのEP『Inner Sight』もリリース。ソロ活動だけでなく、若手ラッパー同士のネットワークを広げながら、自身のスタイルを確立している。
Khatarnaak Zamaana / ラージ・バーブー(Raaj Babu)
【楽曲情報】
Track Name: Khatarnaak Zamaana
Written & Performed by: Raaj Babu
Music Producer: Aditya Pushkarna
Primary Artist: Raaj Babu
Track Name: Khatarnaak Zamaana
Singer/Performed by/Cast: Raaj Babu
Lyricist/Written by: Raaj Babu
Music Produced by: Aditya Pushkarna
Co-Composer: Aditya Pushkarna
Music Label:
Genre: Hip-Hop
Sub-Genre: Rap
Language: Hindi, Bhojpuri
Country of Origin/Source: India
Music Team
Beat Makers: Maara, Bhu, UKato, Outfly, Dikshyant, Yash Kapoor, Exult Yowl, Yash Tiwari, Akshay The One
Rap Coach: Mc Heam
Recording Engineers: Dash, AresOnMars, Kyla
Mixing Engineers: Rahul Prabhakaran, Dhruv Trivedi
【歌詞】
KHATARNAAK ZAMAANA BA KHATARNAAK
KHATARNAAK ZAMAANA BA KHATARNAAK
KHATARNAAK ZAMAANA BA KHATARNAAK
KHATARNAAK ZAMAANA BA…
APAN DAADI KE AANKH KE ANJORA RE
TORA AISAN NAIKHI JAISAN TAISAN CHORA RE
JOH LEKE TORCH EK EK KONA DEKH
JAIB MEIN ATTHANNI LEKE BAAT ASLA KHOKHA KE
PEETH PEECHE BAAT KARBE NAASH KAR DEB KUL KHANDAAN TOR
AL BAL CHHOD TANI THIK LE TU SAAF BOL
NAS DHAR KE HEECHAB AA NAAP DEHAB HUM AATH KOS
SUKH MEIN TA SAB KEHU
ANTIM GHARI CHAAR LOG
EHNI KE JAMEER HILE SIKKA GIRE PAANCH THO
NAAM BA SATEEK KAAM EKAR RAM BAAN FLOW
AA RAM JANAM DEHLAN KAPAAR PA BAATE HAATH HO
AA RAAJNEETI KHOOB DEKHNI UMAR RAHE PAANCH
TAHAR KUL SIKHAWAL HUM NIKAL DEB
BAAT MEIN TOR KUBBAT NAIKHE PHONE PA NAT CHICHIYA RE
AA OOPAR WALA JON DELAS DIL SE HUM SWIKARE
AA CHALLENGE KIYE JO JO MAARE PAANI PIYA KE
GAYE JAHAN JAHAN BHI WAHAN JANTA KE SAILAAB RAHE
MACH GAYIL KOHRAM RAAJ BABU SABSE AAGE
SAB CHEEZ KHAATIR DAWA PAR JALAN KE NA ILAAJ RE
HUM GHAMAND KAINI NA EE KUL MILAL PUNYE PARTAAPE
AA DIL BAN GAYIL PATHAR AURI AANSUON NA AAWE
AA KHOOB BEETAL DIN BOHTE KIYE INTZAAR THE
SOM MANGAL BUDH BIYAPHE SUK SANIWAAR RE
AA AISE AISE KAR KE JAANE KETNA BEETAL SAAL
LAIKAN KE AANKHI MEIN BA TEJ DEHIYA MEIN DAR NAIKHE
TAHAR BOLI KE JANTA PA KUCH ASAR NAIKHE
AA HUMRA TORA DEVE KHAATIR NAIKHE
AA TAHRO MEIN DHER BACHAL WAQT NAIKHE
KHANDAAN KE DRAMA MEIN PAD JAIBA SADD JAIBA
KABBO BHIRI TIME BA EE KUL LE NIKAL JAIHA
KAM UMAR MEIN SAMBHAL JAIBA TAB JEEVAN MEIN KUCH KAR PAIBA
GULLY GULLY GHUMLA SE TU GUNDA NAAHI KAH LAIBA
BUZDIL KE TOR ZINDAGI CHALE DOOR MAAR DOOR MAAR
EK CHATKAN HILA DIHI SUR TAAL SUR TAAL
AA 9 BAJE BAAD ILAAKA GUMNAAM SUNSAAN
AA DHARA GAYILA TA PHIR POLICE CHADH KE KARI POOCHH-TAACHH
RAYIHA TANI CHUP CHAAP
MAARA PEETI BOOM-BAAM
DAILY HATYA LOOT PAAT
THANA POLICE SUKWAR
PAISA CHAMKA CHUM CHAAM
MANUWA KAILAS KHOOB KAAM
RUPIYA PAISA BIGLA FEKLA
TABBO NA FATAL NAAM
ZAMAANA BA KHATARNAAK
PARIWAAR PE NAJAR BA
HAUSLA BOHTE BAATE DHER HAATH KE KHARACH BA
KAPAAR MEIN BHARAM BA
SAMAAJ MEIN WAHAM BA
SANTAAP HAR KE JANME HUM BRAHMAND MEIN PRATHAM STHAAN
JANTA MEIN SHARAM SAAR KARBE TA CHAL AA
HAWA MEIN DAWAK BA AURI DEH MEIN JALAN BA
TOHNI AISAN KHAATIR HAMAR SEENA MEIN LAGAL AAG
ONIYE RAHIYE SAALA EE LOHA KE BAA GARAM AANCH
KHATARNAAK ZAMAANA BA KHATARNAAK
KHATARNAAK ZAMAANA BA KHATARNAAK
KHATARNAAK ZAMAANA BA KHATARNAAK
KHATARNAAK ZAMAANA BA…
AREY
KHATARNAAK ZAMAANA BA KHATARNAAK
KHATARNAAK ZAMAANA BA KHATARNAAK
KHATARNAAK ZAMAANA BA KHATARNAAK
KHATARNAAK ZAMAANA BA…
【アーティスト情報】
Raaj Babu（ラージ・バーブー）は、インド北東部のビハール州やウッタル・プラデーシュ州などで話されているインド・アーリア語派の言語ボージュプリー語を軸に活動するインドのヒップホップ・アーティスト。
比較的少数言語とローカルな文化を前面に押し出している点が特徴だ。近年は、ボージュプリー語によるラップを現代的なビートと結び付け、インドの「Regional Hip-Hop」の広がりを象徴する存在の一人となっている。Rolling Stone Indiaも2025年の記事で彼を「Bhojpuri Rapper」と紹介し、地域の言語や文化をヒップホップへ取り込むアーティストとして取り上げている。
活動歴は比較的長く、2022年にはアルバム『The Prologue』を発表。全10曲を収録し、Fuzoren Beats、ブレイズ(Blaze)、Slyck Twoshadez、MC Kodeら複数のアーティストと共演している。続く2023年には『Kaal Ke Pukaar』をリリースし、「Sa Ra Ra Ra」「Pyaar De」「Ratiya Karela Pagal」などを発表。同年にはRicky On The BeatとのEP『RAAJWADI』も制作しており、ソロだけでなくプロデューサーや同世代のラッパーとのコラボレーションを積極的に展開してきた。
2024年には「Akhra」「Only One」「Okka Bokka」「Touch Me Not」「Loveria」などを発表。さらに2025年にはアルバム『Bayaar』をはじめ、「Jahnvi」「Babu Sahab」「Kohna Kohni」「DU SAU KOS」「System 404」など、精力的に作品を発表している。
また、『ニシャンチ：狙撃の名手 パート２』(2025)などの映画音楽にも参加している。
Likhta Hoon / ファラク(Farak)
【楽曲情報】
Track Name: Likhta Hoon
Written & Performed by: Farak
Music Producer: Aditya Pushkarna
Primary Artist: Farak
Track Name: Likhta Hoon
Singer/Performed by/Cast: Farak
Lyricist/Written by: Farak
Music Produced by: Aditya Pushkarna
Co-Composer: Aditya Pushkarna
Music Label:
Genre: Hip-Hop
Sub-Genre: Rap
Language: Hindi
Country of Origin/Source: India
Music Team
Beat Makers: Maara, Bhu, UKato, Outfly, Dikshyant, Yash Kapoor, Exult Yowl, Yash Tiwari, Akshay The One
Rap Coach: Mc Heam
Recording Engineers: Dash, AresOnMars, Kyla
Mixing Engineers: Rahul Prabhakaran, Dhruv Trivedi
【歌詞】
MAIN JEENE KI AAS MEIN LIKHTA HOON
MAT DEKHO KIS HAAL MEIN LIKHTA HOON
ISS KALA KO SAB NYOCHAAVAR
MAIN CHAMDI UTAAR KE LIKHTA HOON
KABHI KHUD KA BAKHAAN MAIN LIKHTA HOON
KABHI GUZRE KI YAAD MEIN LIKHTA HOON
KOI DETA JAB DIL PE DASTAK
USKE JAANE KE BAAD MAIN LIKHTA HOON
TAKLEEFON SE RAAT MEIN MILTA HOON
SAMBHALNE KI AAS MEIN BIKHRA HOON
MAIN CHAAHTA AASMAAN PE QAABU
PAR LOGON KI AANKH MEIN GIRTA HOON
MAIN NAASTIK, PAAP NAHI GINTA HOON
KOI DHAARMIK BAAT NAHI LIKHTA HOON
ANDAAZ-E-BAYAAN KA PAISA HAI
KUCH ITNA BHI KHAAS NAHI LIKHTA HOON
MAIN LIKHTA WOH CHAAND TAARE
JO KITNON KO JEENE KA AASRA DEIN
MAIN LIKHTA WOH KAANCH KA DIL
JO NAAZUK BESHAQ PAR BARDAASHT KARE
MAIN LIKHTA JAB SHAAM DHALEY
JAB MEHFIL MEIN KISSE AUR JAAM CHALEIN
YEH KALAM SAHARA KITNON KA JAB SOCHUN TOH
LIKHNE KO HAATH BADHE
MAIN LIKHTA BHULAANE KO KUCH
KAMAANE KO AKSAR LUTA DETA KUCH
YEH ZAALIM ZAMAANE KA JURM
JO SACH LIKHUN TOH NAKAAROGE TUM
MUSAFIR MAIN RAAHON MEIN GUMM
YEH KALAM AZAD SALAAKHON SE MUKT
MAIN LIKHTA INSAANON KE NUKS
JO DARD LIKHUN TOH DAWA DOGE TUM?
YEH KAAGAZ DHOOL KHAATE DIKHTE
MAIN MAANGUN PHOOL, KAANTEIN MILTE
HAASIL KYA BHATKE MUSAFIR KO?
AKSAR MAIN POOCHHTA MANZIL SE
HMM…
LIKHTA MAIN AASMAAN ZAMEEN PE BAITHE
HAR WOH SHAKHS BHAAGTA JO DIL MEIN THEHRE
AB MAANJHI TAT KO TALAASHE BAS
YEH KAAGAZ JAANTA GHAM KITNE GEHRE
MAIN LIKH DOON SAB TOH KYA TUM PADH SAKOGE?
MAIN LIKH DOON SACH TOH KYA SAMAJH SAKOGE?
INSAAN MURDA BIN ZAKHMON KE
EK LIKH DOON KHAT TO KYA TUM RAKH SAKOGE?
HMM…
JIN HAATHON NE KALAM UTHA LI UN HAATHON NE KABHI NA PHAILNA SEEKHA,
DOOBA HUA THA ISLIYE TAIRNA SEEKHA,
KALAM NE KABHI NA THEHERNA SEEKHA,
BAGAIR NA JEE PAATA KALA KE MERI MAIN ZEHER NA PEETA,
SHEHER KA SEEDHA SA LADKA GUMNAAMI KE KEHER MEIN JEETA,
GHAIR SABHI KA, MAIN GHAIR SABHI KA PAR,
BANA LETA APNA HAR KISI KO LAFZON KE ZARIYE SE LIKHTA JO KAAGAZ PE,
DARD AMAAVAS KE CHAAND KE JAISA HAI MERA DIKHTA NA BAAHAR SE,
MUSKURAHATEIN LAGTI HAIN JHOOTHI JAB SAR PE SAVAAR GUNAAHON KA BOJH
DETA NAHI KISI KO DOSH
BHARTA INN PANNON KO, LIKHTA HOON ROZ
MAIN KAHUN KHUD SE KE KAAM KARO,
MAIN KEHTA HOON MUJHKO TUM YAAD KARO,
JAB LAASH JALAA DEIN YEH MERI TOH BAARE MEIN MERE TUM BAAT KARO,
PAR KARNA JAB BAAT NA BHOOLNA, BECHA NAHI SAPNON KO KAUDI KE DAAM,
LIKHTA THA AUR KARTA DUA THA KAR DE YEH KISI KE GHAAVON PE MARHAM KA KAAM
AUR KAR DENA MAAF
REH GAYI WOH KOSHISH NAAKAAM,
KARTA HOON KHUD SE SAWAAL,
KYA LAGEGA KABHI BHI MOL IS PAINI ZUBAAN KA JANNAT MEIN
AAGE FARISHTON KE?
KYA WOH MERE WAADON KE, RISHTON KE LENGE HISAAB?
QISTON MEIN DETA JAWAAB KI
MAANA KAR PAAYA NAHI WOH APNA NAAM ISS DUNIYA MEIN JITNA THA CHAAHA USS LADKE NE, NAAM THA FARAK
PAANCH BARAS HUE LIKHTE MUJHE,
5 AUGUST HUA JANAM MERA
PAANCH THE BAJE VE SHAM KE
PAANCH NAAKAAM GULZAARON KE MARNE KE BAAD
PAANCH JANAM JO BEKAAR GAYE
AGAR SUNN RAHE ABTAK TUM BAATEIN MERI PHIR TOH
JAANE MAT DENA ISS KALA KO MERI,
TUM ISKE QAABIL BANNA
HMM…
LIKHTA MAIN AASMAAN ZAMEEN PE BAITHE
HAR WOH SHAKHS BHAAGTA JO DIL MEIN THEHRE
AB MAANJHI TAT KO TALAASHE BAS
YEH KAAGAZ JAANTA GHAM KITNE GEHRE
【アーティスト情報】
ファラクは、インドのアンダーグラウンド・ヒップホップでキャリアを積み上げてきたラッパー。もともとはRhoat名義で活動し、Lラクナウを拠点とするヒップホップ・コレクティブ・ユニットThugs from Overseas（TFO）のメンバーとして知られてきた。TFOはFarak、Volt、SKYによって結成され、2022年にはミックステープ『Real Thugs SZN』、2023年にはEP『BEASTMODE』を発表。Panther、Shikriwal、Arya、Retro Blxxd、Nitin Randhawaらとのコラボレーションを通じて、ラクナウのアンダーグラウンド・シーンから存在感を広げていった。
Farakとしての活動では、TFOで培ったストリート色の強いラップを土台にしながら、より内省的で感情的な表現へと踏み込んでいる。本人のプロフィールでは、改名を単なる方向転換ではなく「同じペンで別のページを開く」ような自己探求として位置付けており、2025年のソロ・デビュー・プロジェクト『Living in a Dream』では、夢や葛藤、自己発見をテーマにした楽曲を展開。ミニマルなプロダクションと内省的なリリックを組み合わせた作品となっている。
その後も「Bura」「Lachaar」などを発表し、2026年にはEP『Deewar Ke Is Paar』、さらにシングル「Deewar Ke Uss Paar」をリリース。代表曲の一つ「Taare」は、10AやSaswat Balanとの共演による楽曲としても知られ、現在のFarakを象徴する作品の一つとなっている。Spotifyでは2026年8月時点で月間リスナーが約64万人に達しており、アンダーグラウンド出身ながらストリーミングを通じて着実にリスナーを拡大している。
Farakの面白さは、TFO時代のストリート・ラップから、ソロ活動でよりパーソナルなヒップホップへ進化している点にある。攻撃性だけを前面に出すのではなく、感情や孤独、人生の迷いをラップに落とし込むことで、インドの新世代ヒップホップにおける別の可能性を示している。ラクナウという地域のアンダーグラウンドから出発し、グループ活動、ソロへの移行、そして全国的なリスナー獲得へと進むFarakは、現在のインド・ヒップホップが持つ「ローカルから全国へ、ストリートからストリーミングへ」という変化を象徴するアーティストの一人といえる。
Lickety Rap / Gargi
【楽曲情報】
Track Name: Lickety Rap
Written & Performed by: Gargi
Music Producer: Aditya Pushkarna
Primary Artist: Gargi
Track Name: Lickety Rap
Singer/Performed by/Cast: Gargi
Lyricist/Written by: Gargi
Music Produced by: Aditya Pushkarna
Co-Composer: Aditya Pushkarna
Music Label:
Genre: Hip-Hop
Sub-Genre: Rap
Language: Hindi, English
Country of Origin/Source: India
Music Team
Beat Makers: Maara, Bhu, UKato, Outfly, Dikshyant, Yash Kapoor, Exult Yowl, Yash Tiwari, Akshay The One
Rap Coach: Mc Heam
Recording Engineers: Dash, AresOnMars, Kyla
Mixing Engineers: Rahul Prabhakaran, Dhruv Trivedi
【歌詞】
I DON’T WANNA LOOK YEAH YEAH YEAH
I DON’T WANNA HAVE YOU YEAH YEAH
I DON’T WANNA LOOK YEAH YEAH YEAH
LICKETY RAP, SICK OF THESE LADS
I’VE BEEN JUST TAKING MY RISK WITH THE PLANS
KAISA YEH TRAP AND LIFE KA CRAP
AKELA BHI LAGTA HAI SUKOON MEIN WRAPPED
MAIN HOON EK MESS WOH KARTE NAHI GUESS
SUPPRESS KARI SAARI FEELING IN STRESS
YEH KARENGE HELP, YEH KARENGE JAM
MUJHE FARAK NAHI PADTA I KNOW WHO I AM
DEKHO WOH BANDA THA EK SCAM, ABUSIVE AS MAN
USKO CHHOD KE MAIN AAYI NOW HE IS BEGGING ME AGAIN
ITNA USE HAI YEH KARTE, CUZ THEY DON’T KNOW WHERE TO STAND
AUR YEH SEEKH AISE DENGE BUT CAN’T FIX THEMSELVES
YEH KARENGE HYPE PHIR KARENGE BITE
PHIR BOLENGE KISI NA KISI KO LIGHT
THEY HATE MY PRIDE, THEY WANT ME SIDE
PAR MAINE BHI KARA HAI BEAT KO RIDE
ACCUSE ME BHAI, NO TALENT BUT ALL EYES ON HER
ALL PRIZE ON HER, ALL GUYS ON HER
TICK TICK TICK I’M A TICKY TICKY TIME BOMB
LITTY LITTY LIT I DON’T CARE WHERE THE PLAN GOES
TICK TICK TICK I’M A TICKY TICKY TIME BOMB
STICK WITH ME ‘CAUSE I’M LOOKING FOR A FLY OFF
I DON’T CARE WHERE THE PLANE TAKES ME
I’M LOOKING FOR THE MONEY AND THE BLAME MAKES ME
HOLLOW HEART, HOLLOW SIGHT BUT I KNOW WHAT I LIKE
I DON’T KNOW WHO I AM BUT I KNOW WHAT IS RIGHT
PAIR KE NEECHE MAIN LAND MINE
SAR KE MAIN OOPAR HOON ARMSTRONG
WOH KEHTE NAHI BHAROSA TUJHPE
TU KAREGI LIFE MEIN KABHI KUCH TEN ON
KAISA YEH CASH OFF, VENT STORM
JALEY PE JALEGA LOGON KA KALEJA
I’M THROWING ALL MY TANTRUMS
AH, YOU GOTTA CATCH UP
TIPPY TIPPY TOP INKO RANG DIKHA DOON SAARE
CUCKOO IN THE HEAD APNE ANGELS RAKHTI GUARDED
DON’T PUSH MY BUTTONS
RANDOM KAATNA NAHI TAARE
8, 7, 6, 5 I HOPE YOU GOT IT
TICK TICK TICK I’M A TICKY TICKY TIME BOMB
LITTY LITTY LIT I DON’T CARE WHERE THE PLAN GOES
TICK TICK TICK I’M A TICKY TICKY TIME BOMB
STICK WITH ME ‘CAUSE I’M LOOKING FOR A FLY OFF
【アーティスト情報】
情報が少ないため、今後更新予定
Ek Tha Kalakaar / R-Mridul
【楽曲情報】
Track Name: Ek Tha Kalakaar
Written & Performed by: R-Mridul
Music Producer: Aditya Pushkarna
Primary Artist: R-Mridul
Track Name: Ek Tha Kalakaar
Singer/Performed by/Cast: R-Mridul
Lyricist/Written by: R-Mridul
Music Produced by: Aditya Pushkarna
Co-Composer: Aditya Pushkarna
Music Label:
Genre: Hip-Hop
Sub-Genre: Rap
Language: Hindi, Urdu, Avadhi
Country of Origin/Source: India
Music Team
Beat Makers: Maara, Bhu, UKato, Outfly, Dikshyant, Yash Kapoor, Exult Yowl, Yash Tiwari, Akshay The One
Rap Coach: Mc Heam
Recording Engineers: Dash, AresOnMars, Kyla
Mixing Engineers: Rahul Prabhakaran, Dhruv Trivedi
【歌詞】
BATAANE JAARAHA HOON EK KHAAS YATRA
SAAR HAI SHABDON KA, DHUN AUR MAATRA
MAATRA ADHIK HAI ASAL JAZBAATON KI
CHHAATR HAI LADKA, TOH SANGHARSH HAI SEH-CHHAATRA
TOH WOH YAATRI CHALA PHIR SAFAR PE LIKHNE KE
ALAG PARISTHITI, ALAG MAAYNE THAY DIKHNE KE
RASTE KAANCH KE THAY, WOH LAGTE CHIKNE THAY,
BIKEE HUI DUNIYA MEIN CHAHIYE TAREEKE BIKNE KE,
TIKNE KE TAREEKE KYA, INDUSTRY PECHEEDA,
LIKHE WOH KEVAL SACH, YEH KAAM PASANDEEDA
KALA KI AABIDA, YAHAN KAUN HAI KHAREEDA?
AUR KAUN SUNI GAANA HAMAAR, KAUN LAGAAI DEEDA?
AB UMAR KE SAATH BADHTA KAMAAI KA BOJH BHI..
KALA PAIT NAHI BHAREGI, SUNTA THA WOH ROZ HI,
GHAR CHALAANA, WOH KARTA CHHOTE MOTE SHOWS BHI,
PHIR KAISE AAGE BADHE WOH KARNE LAGA KHOJ BHI
PHIR SHEHER SE BAAHAR NIKALNE KI SOCHI USNE
SABSE ALAG THA CAREER, TOH ALAG CHEEZ THI KHOJI USNE,
KHOJI USNE BADE SHEHER MEIN KHUD KE REHNE KI JAGAH,
MILAY KADARDAAN DHOOND LI SUCHAARU ROZI USNE
AB MILAY INDUSTRY PEOPLE, SHURU HUA PARIVARTAN HONA,
KALA TOH THI HI LEKIN SHURU HUA HAI MARJAN HONA,
SEEKHA KAISI JANTA, AUR KAISE USKA VARDHAN HONA,
SHURU HOGAYA GAANON MEIN ASHLEELTA PRADARSHAN HONA,
AB BAN BAZAAR, TOH ACHHA KHAASA ARJAN HUA,
SACH EHSAASON KA GAANON SE, AAHISTA SE MARDAN HUA,
DIMAAG USKA BARTAN HUA JISMEIN BARF JAME DOOSRE KI,
JO GAL KE BAHAY GAANON MEIN TOH DAARU LADKI KA VARNAN HUA,
AB BADHE SANKHYA, LAAKH SE CRORE,
ARSON GHISNE KE BAAD, AAYA THA AISA MODD
WOH BECHE AISI KALA, SAB MEIN KHAREEDNE KI HODD
WOH BHI DEKHE KAISE BADALTA HAI JEEVAN KA KODD
AAUR JAB SHOHRAT AATI, GHAMAND BHI SAATH CHALTA HAI,
AUR AB PAISA KHARCH NAHI KARTA, BAS WOH HAATH MALTA HAI,
BAAT KARTA HAI WOH LOGON KI HAISIYAT DEKH KE,
PAISA KA NASHA, NASHA DIN RAAT KARTA HAI
KHAIR PEECHHE CHHOD KE GAREEBI AAYA BOHOT AAGE,
PAISE KE TAAP NE, KAMZOR KIYE RISHTON KE DHAAGE,
BEETE SAAL, KHARAAB WAQT AAYA, NAYE DOST BHAAGE,
WOH SHOHRAT KI NEEND SE PHIR DHEERE DHEERE JAAGE…
KALAKAAR, SRISHTI KA AADHAAR,
KALAKAAR, PRABHU KA AABHAAR,
KABHI HAAR NA SAKI HAI KALA YEH,
KALA KO KHUD KALAKAAR DETA MAAR
NAAGE BADH GAYE, CHHOOTA KALA KA ABHYAAS
QALAM MEIN JANG LAGA GAYI YEH PAISON KI BARSAAT
AB SUNNE WALE BOHOT, SAMAJHNE WAALE KAHAAN,
YEH KHOKHLA SHEHER, LOGON KE CHAMKILE LIBAAS
EK EHSAAS CHHOD DE SAB AAWAAZ AAYE AISI KABHI
PEHLE WALI KHUSHI GAANE KI, AATI NA WAISI KABHI,
AB TOH SAB HAI LIFE SOCH RAKHI THI JAISI KABHI,
PHIR BHI KHUD KE HI NAHI BANN PAATE HITAISHI KABHI
JAISI TAISI KHUSHI, AB HOTI NA MEHSOOS,
LAAGAT SAB RYEGA HOYIGA, YU ZINDAGI MANHOOS,
BATAA NAY PAA RAHA KUCHHU, BAS BAITHA HAI MAAYOOS,
HOYIGA SHRAADH KALA KER, YU MAHINA LAGA POOS
JAB TAK NA PUR-KHULOOS, THI KHUDA NE NAWAAZI KYA,
WOH YAAD KARTA KEHTA BEHTAR THA MERA MAAZI KYA,
HO GAYE HUM RAAZI KYA, HUI AISI JAALSAAZI KYA,
YEH BAZAAR INDUSTRY NE CHAL DI YEH AISI BAAZI KYA
AB HAAJI KYA, PUJAARI KYA, KHUD SE KHUDA RAHE,
LOGON KE BEECH REH KAR BHI, WOH AKSAR GUMSHUDA RAHE,
BUDBUDA RAHE LAFZ, ANDAR SE CHEEKHEIN AA RAHI,
WOH BHOOL GAYA KAISE USKE GAANE THAY JUDA RAHE,
SIMAT GAYE HAIN LADKI DAARU NASHE PE GAANE,
WOH BHOOL GAYA HAI LIKHNE ASAL JEEVAN KE FASAANE,
YEH SAB HO GAYA DHAN-LOBH KE CHAKKAR MEIN SHAAYAD,
JAB SE LAGA DIMAAG MEIN DOOSRE KI BARF JAMAANE
JO LAGA KAMAANE TOH USNE RISHTON KO KHO DIYA,
JO CHAMKA THA SITAARA LAGE GARDISH MEIN SO GAYA,
DAULAT MEIN DOOB JO GAYA, WOH USI KA HO GAYA,
AB AKELE AVSAAD MEIN, WOH KHUD SE RO GAYA…
PARESHAAN HUA SOCHA, MITA DEGA ASTITVA,
UTHA LI USNE RASSI, MITAANE KO VYAKTITVA,
ANDAR SE AAYA PRASHN KISKO MAAR RAHA HAI TU
JAB BARSON PEHLE KALAKAAR KA CHHOOT GAYA THA ASTITVA
KABHI TU NE KHUD NE MAARA, KABHI KISI ABHAAV NE MAARA,
KABHI PAISON KE DABAAV NE MAARA, KABHI DOOSRE DAAV NE MAARA,
KABHI SUNNE WAALON NE MAARA, KABHI BAZAAR BHAAV NE MAARA,
SAB NE MILKE USS KALAKAAR KO MAARA,
SAB NE MILKE USS KALAKAAR KO MAARA…
AUR PHANDA GALAY PE THA, TAB HI AAYA EK VICHAAR,
YEH SAB LIKH KAUN RAHA JAB MAR GAYA HAI KALAKAAR…
YEH SAB LIKH KAUN RAHA JAB MAR GAYA HAI KALAKAAR…
AUR KUCHH ISS TARAH SE BACH GAYA EK KALAKAAR…
AUR KUCHH ISS TARAH SE BACH GAYA EK KALAKAAR…
AUR KUCHH ISS TARAH SE EK AUR KAHAANI RACH GAYA EK KALAKAAR…
KALAKAAR, SRISHTI KA AADHAAR,
KALAKAAR, PRABHU KA AABHAAR,
KABHI HAAR NA SAKI HAI KALA YEH,
KALA KO KHUD KALAKAAR DETA MAAR
KABHI HAAR NA SAKI KALA YEH,
KALA KO KHUD, KALAKAAR DETA MAAR
【アーティスト情報】
R-Mridul（アール・ムリドゥル）は、インド北部ウッタル・プラデーシュ州ラクナウを拠点に活動する新世代ラッパー。2000年7月31日生まれで、Hip-Hop／Rapを軸に、Desi Hip-Hopやポップ、インディー・ポップまで幅広い音楽を取り入れている。特に、ヒンディー語を生かした詩的なリリックと、インド映画音楽を現代的なラップへと再構築するアプローチが特徴だ。
活動初期からラクナウのヒップホップ・シーンで作品を発表し、2022年には「Mera Dil Ye Pukare (Rap Version)」をリリース。往年のヒンディー映画音楽をラップとして再解釈することで注目を集めた。続く2023年の「Leke Pehla Pehla Pyar (Rap Mix)」でも同様のアプローチを見せ、古いボリウッド・ナンバーと現代のDesi Hip-Hopを結び付けている。
その後も「Kaagaz」「NAZRAANA」「Heroine (Desi Rap Edition)」「Laapata」「Thik Hi Hai」「Khali Dimaag」などを発表。2026年6月には、これまでの活動をさらに発展させたミックステープ『NAZRAANA : The Mixtape』をリリースした。「Royal Gaddi」「Thalle Ni Aana」「Gazab Mahaul」「Cheques (Sharam Ni Aati)」「Pardafaash」など8曲を収録し、ソロ・ラッパーとしての幅を示している。
また、R-Mridulは他アーティストとのコラボレーションにも積極的で、「Pass Rehna」ではHarshit Pandey、Nehal Sharmaと共演するなど、ラクナウを中心とした若手アーティストとのネットワークを広げている。
